Kamus Jepang–Indonesia
Arti 勝因 (しょういん, shouin) dalam Bahasa Indonesia
勝因 (しょういん, shouin) artinya penyebab kemenangan, alasan keberhasilan. Kelas kata: kata benda.
勝因
しょういん
shouin
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
penyebab kemenangan; alasan keberhasilan
cause of victory; reason for (one's) success
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 勝因
- Cara baca
- しょういん
- Romaji
- shouin
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: penyebab kemenangan, alasan keberhasilan
Contoh kalimat
勝因は最後まで諦めなかったことだ。
Penyebab kemenangan adalah tidak menyerah sampai akhir.
The reason for the victory was not giving up until the end.
contoh buatan AI
この勝因をみんなで考えよう。
Mari kita pikirkan bersama penyebab kemenangan ini.
Let's think together about what caused this victory.
contoh buatan AI
準備の早さが勝因になった。
Persiapan yang cepat menjadi penyebab kemenangan.
The early preparation was the cause of the victory.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N2
勝者
しょうしゃ · shousha
pemenang; juara
winner; victor
- N3
優れる
すぐれる · sugureru
unggul
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel
- N2
大勝
たいしょう · taishou
kemenangan besar; kemenangan telak
great victory; decisive victory; overwhelming victory; landslide victory
- N3
優勝
ゆうしょう · yuushou
juara, kemenangan
overall victory; (being in) heaven; championship; bliss
- N1
決勝
けっしょう · kesshou
final, penentuan kemenangan; babak final
decision of a contest; finals (in sports)
- N1
勝る
まさる · masaru
lebih unggul
to excel; to outweigh; to surpass; to preponderate
- N1
因
いん · in
sebab; hetu (sebab langsung); dasar argumen; faktor
cause; hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); the basis of one's argument (in hetuvidya); factor
- N5
依る
よる · yoru
disebabkan oleh; bergantung pada; berdasarkan; berkedudukan di
to be due to; to depend on; to be based on; to be based at (a location, an organization)
- N3
勝ち
かち · kachi
kemenangan; menang
win; victory
- N3
殊勝
しゅしょう · shushou
terpuji; patut dikagumi
admirable; laudable
- N1
要因
よういん · youin
faktor; faktor penyebab utama
main cause; primary factor
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.