Kamus Jepang–Indonesia
Arti 反する (はんする, hansuru) dalam Bahasa Indonesia
反する
はんする
hansuru
反する (はんする, hansuru) artinya bertentangan dengan. Kelas kata: kata kerja golongan 3 (suru), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 3 (suru)intransitif
bertentangan dengan
to be contrary (to); to go against; to run counter (to); to contradict; to be opposite (to)
- 2. kata kerja golongan 3 (suru)intransitif
to infringe; to violate; to transgress
- 3. kata kerja golongan 3 (suru)intransitif
to disobey (an order, teachings, etc.); to defy; to rebel; to revolt
Catatan: also written as 叛する
- Tulisan
- 反する、叛する
- Cara baca
- はんする
- Romaji
- hansuru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 3 (suru), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: bertentangan dengan
お金を借りる事は私の主義に反する。
Meminjam uang bertentangan dengan prinsip saya.(terjemahan otomatis)
It is against my principles to borrow money.
Tatoeba #227221 oleh mookeee
私の考えは彼の考えに反するものだった。
Ide saya bertentangan dengannya.(lewat bahasa Inggris)
My idea went against his.
殺人は法に反する。
Pembunuhan melanggar hukum.(terjemahan otomatis)
Murder is against the law.
それは道徳に反する。
Itu bertentangan dengan moral.(terjemahan otomatis)
It is contrary to the morals.
彼の話は事実に反する。
Ucapannya bertentangan dengan fakta.(terjemahan otomatis)
What he has said is contrary to fact.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
却って
かえって · kaette
malah, justru
on the contrary; rather; instead; all the more
- N2
反る
そる · soru
melengkung; melenting ke belakang; bengkok
to warp; to bend backward (body or body part, e.g. fingers); to curve; to arch
- N1
反感
はんかん · hankan
antipati, rasa tidak suka
antipathy; antagonism; animosity; revulsion
- N2
反省
はんせい · hansei
introspeksi diri
reflection; regret; reconsideration; repentance
- N4
反対
はんたい · hantai
tidak setuju; menentang, berlawanan
opposition; reverse; resistance; opposite
- N1
反撃
はんげき · hangeki
serangan balik
counterattack; counteroffensive; counterblow
- N1
反共
はんきょう · hankyou
anti-komunisme
anticommunism
- N1
反乱
はんらん · hanran
pemberontakan
insurrection; mutiny; rebellion; revolt
- N3
反抗
はんこう · hankou
pembangkangan
opposition; resistance; insubordination; defiance
- N4
返る
かえる · kaeru
kembali; berbalik; menjadi sangat; pulang
to return; to turn over; to become extremely; to come back
- N1
反発
はんぱつ · hanpatsu
penentangan; pantulan; pemulihan; perlawanan
opposition; rebounding; rally (e.g. in stock prices); rebellion
- N1
反
はん · han
anti-; antitesis; fanqie (sistem ejaan Tionghoa)
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.