Kamus Jepang–Indonesia
Arti 取るに足らない (とるにたらない, torunitaranai) dalam Bahasa Indonesia
取るに足らない (とるにたらない, torunitaranai) artinya tidak penting, sepele, tidak berarti. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
取るに足らない
とるにたらない
torunitaranai
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tidak penting; sepele; tidak berarti
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
idiomLihat juga: 取るに足りない
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 取るに足らない
- Cara baca
- とるにたらない
- Romaji
- torunitaranai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tidak penting, sepele, tidak berarti
Contoh kalimat
戦争の際には歩兵は取るに足らないものだ。
Dalam perang, prajurit infanteri hanyalah pion yang tak berarti.(terjemahan otomatis)
The infantry soldier is only a pawn in the game of war.
取るに足らない問題です。
That is a trivial problem.
Tatoeba #205421 oleh KK_kaku_
それはとるにたらない事件だ。
It's a trifling incident.
それは私にはほとんど取るに足らない。
It is of little consequence to me.
私のコレクションは彼のものと比較すれば取るに足らない。
Dibandingkan dengan koleksinya, koleksi saya tidak berarti apa-apa.(terjemahan otomatis)
As compared with his, my collection is nothing.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
先取
せんしゅ · senshu
mencetak angka lebih dulu; mengambil lebih dahulu
earning the first (runs); preoccupation
- N1
引き取る
ひきとる · hikitoru
mengambil alih (barang/orang)
to take into one's possession; to take into one's care (e.g. person, pet); to leave; to receive
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N2
取り入れる
とりいれる · toriireru
mengadopsi; memasukkan
to take in; to adopt (e.g. an idea); to harvest; to gather in
- N1
取り戻す
とりもどす · torimodosu
mendapatkan kembali
to take back; to get back; to regain; to recover
- N1
ちり取り
ちりとり · chiritori
pengki
dustpan
- N1
取り寄せる
とりよせる · toriyoseru
memesan (dari jauh)
to order; to pull (something) closer; to send away for; to have (something) sent to one
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.