Arti 口ばかり (くちばかり, kuchibakari) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   banyak bicara, tanpa tindakan

   all talk (and no action)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

口ばかり、口ばっかり

Cara baca

くちばかり、くちばっかり

Romaji

kuchibakari

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: banyak bicara, tanpa tindakan

Contoh kalimat

• あいつは口(くち)ばかりで、誠意(せいい)がないね。巧言令色(こうげんれいしょく)少(すく)なし仁(じん)とはよくいったもんだ。

  They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.

  Tatoeba #234618

• 口(くち)ばかりで仕事(しごと)をしないのでは何(なに)にもならない。

  Talk will not avail without work.

  Tatoeba #173927

• あんな調子(ちょうし)のいいこと言(い)っておいて、ホント口(ぐち)ばっかりなんだから！

  I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.

  Tatoeba #229531 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.