Kamus Jepang–Indonesia
Arti 口を閉ざす (くちをとざす, kuchiotozasu) dalam Bahasa Indonesia
口を閉ざす
くちをとざす
kuchiotozasu
口を閉ざす (くちをとざす, kuchiotozasu) artinya tutup mulut, menolak berbicara. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
tutup mulut; menolak berbicara
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 口を閉ざす、口をとざす
- Cara baca
- くちをとざす
- Romaji
- kuchiotozasu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tutup mulut,menolak berbicara
国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。
Pejabat Departemen Pertahanan bungkam soal kapan anomali itu terjadi dan menolak mengomentari detail penerbangan tersebut.(terjemahan otomatis)
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
口頭
こうとう · koutou
lisan; verbal
oral; verbal; spoken; parol
- N3
悪口
わるぐち · waruguchi
celaan; fitnah; kata-kata kasar
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling
- N2
口紅
くちべに · kuchibeni
lispstik; lipstik
lipstick
- N1
口上
こうじょう · koujou
pesan lisan; prolog pertunjukan kabuki; pidato; pernyataan
vocal message; prologue at the start of a kabuki performance; speech; statement
- N1
閉鎖
へいさ · heisa
penutupan
closing; shutdown; closure; lockout
- N1
口語
こうご · kougo
bahasa lisan
spoken language; (modern) spoken Japanese; colloquial speech; written style based on (modern) spoken Japanese
- N2
蛇口
じゃぐち · jaguchi
keran air
faucet; tap
- N2
口実
こうじつ · koujitsu
alasan; dalih
excuse; pretext
- N3
口径
こうけい · koukei
diameter lubang; kaliber
aperture; bore; calibre; caliber
- N2
締め切る
しめきる · shimekiru
menutup rapat; menghentikan; menutup pintu; menutup pendaftaran
to close up; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to shut up (e.g. behind doors); to close off (e.g. subscription list)
- N2
閉口
へいこう · heikou
bingung; jengkel; kehabisan akal; muak
to be stumped; to be fed up; to be at a loss; to be tired (of)
- N2
河口
かこう · kakou
muara sungai; estuari
mouth of river; estuary
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.