Bahasa Jepangnya “tutup mulut”

berdiam diri; membungkam; tutup mulut; mengekang ucapan

keeping silent; restraining (speech); silence; gagging

tercekat; menahan ucapan; terdiam; tutup mulut

to choke up; to hold one's tongue; to be speechless

tutup mulut; menahan diri untuk bicara

to hold one's tongue; to shut up

tutup mulut; menolak berbicara

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

bungkam; tutup mulut; menahan bicara

to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent

diam; mengabaikan; tutup mulut; membiarkan

to be silent; to disregard; to hold one's tongue; to ignore

pandai menjaga rahasia; tutup mulut

discreet; tight-lipped

tutup mulut; bungkam; diam

to keep one's mouth shut; to clam up; to be silent; to say nothing

melarang membicarakan; uang tutup mulut; menyuruh tutup mulut; membungkam

forbidding mentioning (something to others); hush money; imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet

obat hidung; suap; permen penenang anak; semprot hidung

nose medicine (e.g. nasal spray); bribe; soothing sweets (for a child); hush money

diam!; tutup mulut!

shut up!; be quiet!

diam!; tutup mulut!

be quiet!; shut up!

diam!; tutup mulut!

shut up!

kekang logam; uang tutup mulut; sumbat mulut logam

metal bit; hush money; metal mouthpiece; metal gag

uang tutup mulut

hush money

berisik; menyebalkan; rewel; diam!

noisy; annoying; fussy; shut up

tutup mulut!; aku akan diam; diam!

zip it!; I'll shut up; shut it!; be quiet!