Kamus Jepang–Indonesia
Arti 同じ釜の飯を食う (おなじかまのめしをくう, onajikamanomeshiokuu) dalam Bahasa Indonesia
同じ釜の飯を食う (おなじかまのめしをくう, onajikamanomeshiokuu) artinya hidup bersama, bersahabat karib, makan dari periuk yang sama. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
同じ釜の飯を食う
おなじかまのめしをくう
onajikamanomeshiokuu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
hidup bersama; bersahabat karib; makan dari periuk yang sama
to live together; to be close friends; to eat out of the same pot
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 同じ釜の飯を食う
- Cara baca
- おなじかまのめしをくう
- Romaji
- onajikamanomeshiokuu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: hidup bersama, bersahabat karib
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
合同
ごうどう · goudou
gabungan; bersama
combination; combined; congruence; union
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N3
食品
しょくひん · shokuhin
bahan pangan; produk makanan
food; food products; foodstuffs
- N3
食う
くう · kuu
makan; hidup; menggigit; menggoda
to eat; to live; to bite; to tease
- N1
昼飯
ひるめし · hirumeshi
makan siang
lunch; midday meal
- N3
食料
しょくりょう · shokuryou
bahan makanan; pangan
food
- N5
夕飯
ゆうはん · yuuhan
makan malam
evening meal; dinner; supper
- N2
衣食住
いしょくじゅう · ishokujuu
sandang pangan papan
food, clothing and shelter; necessities of life
- N5
ご飯
ごはん · gohan
nasi; makanan
cooked rice; meal
- N4
食料品
しょくりょうひん · shokuryouhin
bahan makanan; sembako
foodstuff; groceries
- N1
同等
どうとう · doutou
kesetaraan; setara; hak yang sama
equality; equal; same rights; same rank
- N2
くっ付く
くっつく · kuttsuku
melekat pada; terus dekat dengan; terlibat dengan; menempel pada
to adhere to; to keep close to; to get involved with; to stick to
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.