Kamus Jepang–Indonesia
Arti 否でも応でも (いやでもおうでも, iyademooudemo) dalam Bahasa Indonesia
否でも応でも (いやでもおうでも, iyademooudemo) artinya suka atau tidak, mau tidak mau. Kelas kata: ungkapan.
否でも応でも
いやでもおうでも
iyademooudemo
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
suka atau tidak; mau tidak mau
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
Lihat juga: 否が応でも
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 否でも応でも、嫌でも応でも、いやでも応でも
- Cara baca
- いやでもおうでも
- Romaji
- iyademooudemo
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: suka atau tidak, mau tidak mau
Contoh kalimat
あなたは否でも応でも行かなければならない。
You must go, like it or lump it.
いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Mau tak mau, mulai sekarang kita harus bekerja bersama sebagai satu tim, ya?(terjemahan otomatis)
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
否々
いやいや · iyaiya
tidak!; bukan, sama sekali tidak!
no!; no no!; no, not at all
- N4
答え
こたえ · kotae
jawab; jawaban
answer; reply; solution; response
- N2
応援
おうえん · ouen
dukungan, sorakan semangat
aid; cheering; assistance; rooting (for)
- N2
応接
おうせつ · ousetsu
penerimaan tamu; melayani tamu
reception (e.g. of visitors); dealing with
- N1
応募
おうぼ · oubo
melamar
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
- N5
応える
こたえる · kotaeru
menanggapi; berdampak; menjawab; membebani
to respond; to affect; to answer; to take a toll
- N1
応急
おうきゅう · oukyuu
darurat; pertolongan pertama
emergency; first-aid
- N1
否決
ひけつ · hiketsu
penolakan (usulan dalam sidang)
rejection; negation; voting down
- N3
是非
ぜひ · zehi
benar benar, mesti; tentu / sangat diharapkan; pasti, sungguh-sungguh; baik buruknya
certainly; right and wrong; without fail; pros and cons
- N2
応用
おうよう · ouyou
penerapan
(practical) application; applied (e.g. physics, linguistics, research); putting to practical use
- N4
否
ひ · hi
tidak; suara penolakan
no; the noes
- N3
応じる
おうじる · oujiru
merespons
to respond; to satisfy; to accept; to comply with
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.