Kamus Jepang–Indonesia
Arti 和む (なごむ, nagomu) dalam Bahasa Indonesia
和む
なごむ
nagomu
和む (なごむ, nagomu) artinya menjadi lembut, menjadi tenang. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
menjadi lembut; menjadi tenang
to be softened; to calm down
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 和む
- Cara baca
- なごむ
- Romaji
- nagomu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menjadi lembut,menjadi tenang
その歌手の歌は心をなごませてくれる。
Nyanyian penyanyi itu menenangkan hati.(terjemahan otomatis)
The singer's voice melts your heart.
Tatoeba #211981 oleh bunbuku
木を見ると心が和んだ。
Melihat pepohonan membuat hatiku tenang.(terjemahan otomatis)
The trees comforted me.
Tatoeba #80082 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
和文
わぶん · wabun
teks bahasa Jepang; kalimat bahasa Jepang
Japanese text; sentence in Japanese
- N2
英和
えいわ · eiwa
Inggris-Jepang; kamus Inggris-Jepang
English-Japanese; English-Japanese dictionary
- N1
和やか
にこやか · nikoyaka
tersenyum cerah; ceria
smiling; beaming; radiant; bright
- N2
和英
わえい · waei
Jepang-Inggris; kamus Jepang-Inggris
Japanese-English; Japanese-English dictionary
- N1
温和
おんわ · onwa
sejuk; lembut; moderat; beriklim sedang
mild (climate); gentle (nature, personality, etc.); moderate (statement, measure, etc.); temperate
- N2
和服
わふく · wafuku
pakaian Jepang
Japanese clothes
- N2
緩和
かんわ · kanwa
pelonggaran, peredaan
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.)
- N1
和風
わふう · wafuu
gaya Jepang; angin sepoi-sepoi; angin sedang
Japanese style; light wind; moderate breeze
- N1
大人しい
おとなしい · otonashii
pendiam / tenang
gentle; quiet (color, pattern, etc.); quiet; sober
- N1
和らげる
やわらげる · yawarageru
meredakan, melunakkan
to soften; to moderate; to relieve
- N1
共和
きょうわ · kyouwa
republikanisme; kerja sama; bekerja bersama
republicanism; cooperation; working together
- N2
漢和
かんわ · kanwa
Tiongkok dan Jepang; bahasa Tionghoa dan Jepang; kamus kanji Jepang
China and Japan; Chinese and Japanese (languages); dictionary with Japanese definitions of kanji and kanji compounds; kanji dictionary
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.