Kamus Jepang–Indonesia
Arti 哭く (なく, naku) dalam Bahasa Indonesia
哭く
なく
naku
哭く (なく, naku) artinya menangis keras, meraung, terisak-isak. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N5.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
menangis keras; meraung; terisak-isak
to cry (noisily); to wail; to sob
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 哭く
- Cara baca
- なく
- Romaji
- naku
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N5
Cari kata Jepang lain untuk: menangis keras,meraung,terisak-isak
赤ん坊が夜中に哭いた。
Bayi itu menangis keras di tengah malam.
The baby wailed in the middle of the night.
contoh buatan AI
迷子の子が道で哭いていた。
Anak yang tersesat menangis keras di jalan.
The lost child was crying noisily in the street.
contoh buatan AI
別れを前に彼女は哭いた。
Dia terisak-isak menjelang perpisahan.
She sobbed before the farewell.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
音
ね · ne
bunyi; nada; kicauan
sound; tone; note; ring
鬼哭
きこく · kikoku
ratapan hantu
wailings of a restless ghost; weeping voice of a departed soul
痛哭
つうこく · tsuukoku
ratapan; tangisan pilu
lamentation
号哭
ごうこく · goukoku
ratapan; tangisan keras
wailing; crying loudly
慟哭
どうこく · doukoku
meraung; meratap
wailing; lamentation
哭声
コクソン · kokuson
The Wailing (film horor Korea Selatan)
The Wailing (2016 South Korean horror film)
鬼哭啾啾
きこくしゅうしゅう · kikokushuushuu
bikin merinding; menyeramkan; mengerikan
spine-chilling (like the wailing and weeping of a restless ghost); hair-raising
泣き叫ぶ
なきさけぶ · nakisakebu
menangis dan berteriak; menjerit
to cry and shout; to scream
哀哭
あいこく · aikoku
duka cita; berkabung; ratapan
grief; mourning; lamentation
憂哭
うきね · ukine
isak tangis
sobbing
哭慟
こくどう · kokudou
ratapan; tangisan memilukan
wailing; lamentation
哭声
こくせい · kokusei
suara ratapan; suara tangisan keras
wailing voice; (loud) crying voice
Belajar kosakata JLPT N5 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N5. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.