Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “meraung”
Bahasa Jepangnya meraung adalah ワイワイ (waiwai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “meraung”
ワイワイ
waiwai
dengan riuh; mengomel terus; menangis keras; membuat keributan
noisily; incessantly (complaining, pestering, etc.); loudly (crying); clamorously
- N5
哭く
なく · naku
menangis keras; meraung; terisak-isak
to cry (noisily); to wail; to sob
泣き悲しむ
なきかなしむ · nakikanashimu
meraung; menangisi; meratapi
to wail; to cry over; to bewail
啼泣
ていきゅう · teikyuu
menangis keras; meratap; meraung
crying aloud; wailing; bawling
慟哭
どうこく · doukoku
meraung; meratap
wailing; lamentation
泣き立てる
なきたてる · nakitateru
meraung; menangis keras; melolong
to wail; to cry loudly; to howl
泣き頻る
なきしきる · nakishikiru
meraung; terisak pilu
to wail; to cry; to sob bitterly
ワンワン
wanwan
guk guk; meraung; bergema keras; anjing
bow-wow; wah-wah; clamouring; dog
爆泣き
ばくなき · bakunaki
menangis tersedu-sedu; menangis bercucuran; meraung
crying one's eyes out; weeping buckets; bawling
あーん
aan
membuka mulut lebar-lebar; menangis keras; berkata “aaah”; meratap
opening (one's mouth) wide; crying loudly; saying "aah"; wailing
飄々
ひょうひょう · hyouhyou
berdesir; berkibar; terhuyung-huyung; santai
whistling (wind); fluttering (in the wind); staggering; aloof from the world
Kata yang artinya mengandung “meraung”
空転
くうてん · kuuten
mesin meraung; berputar-putar; mesin berputar tanpa beban; jalan di tempat
racing (of an engine); going in circles (of an argument, discussion, etc.); idling; spinning one's wheels
号泣
ごうきゅう · goukyuu
menangis meraung-raung
crying loudly; crying one's eyes out (without making noise); bawling; breaking into a flood of tears
わあわあ
waawaa
dengan suara keras; meraung-raung
loudly (wailing, making a noise, etc.)
空回り
からまわり · karamawari
mesin meraung tanpa menggerakkan kendaraan; berputar-putar tanpa hasil; mesin berputar tanpa beban; jalan di tempat
racing (of an engine); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); idling; going nowhere
おんおん
on'on
menangis meraung; terisak-isak
bawling; crying
泣き喚く
なきわめく · nakiwameku
meratap keras; menangis meraung
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.