Kamus Jepang–Indonesia
Arti 喝采 (かっさい, kassai) dalam Bahasa Indonesia
喝采
かっさい
kassai
喝采 (かっさい, kassai) artinya sorak-sorai, tepuk tangan, sambutan meriah, pujian. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
sorak-sorai; tepuk tangan; sambutan meriah; pujian
cheers; applause; ovation; acclamation
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 喝采、喝さい
- Cara baca
- かっさい
- Romaji
- kassai
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sorak-sorai,tepuk tangan,sambutan meriah,pujian
彼の行為は世間のかっさいを浴びた。
His behavior won general applause.
彼は拍手かっさいを受けた。
Dia mendapat sorakan dan tepuk tangan.(lewat bahasa Inggris)
He received cheers and applause.
その演説は大喝采をもって歓迎された。
The speech was greeted by loud cheers.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した。
Pidatonya disambut tepuk tangan meriah.(terjemahan otomatis)
His speech met with enthusiastic applause.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
恐喝
きょうかつ · kyoukatsu
pemerasan
blackmail; extortion; threat (to extort money)
喝破
かっぱ · kappa
membantah keras; menyatakan kebenaran; memarahi; memaparkan
arguing (someone) down; proclaiming (the truth); loudly scolding; expounding
- N3
賽
さい · sai
dadu
dice; die
- N3
采
さい · sai
tongkat komando
baton (of command)
- N1
一喝
いっかつ · ikkatsu
teguran keras; bentakan Zen untuk mencapai pencerahan; bentakan; raungan
sharp, loud rebuke; rebuke used in Zen to achieve enlightenment; bark; roar
- N4
喝
かつ · katsu
bentakan untuk menegur praktisi Zen; teguran keras; bentakan mengancam
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
采女佑
うねめのしょう · unemenoshou
pejabat tinggi Istana Wanita
high-ranking staff member in the Office of Court Ladies (ritsuryō system)
采女
うねめ · uneme
dayang istana
maid-in-waiting (ritsuryō system)
脅喝
きょうかつ · kyoukatsu
ancaman; intimidasi; teror
threat; intimidation; menace
喝采を送る
かっさいをおくる · kassaiookuru
bertepuk tangan; bersorak
to applaud; to cheer (for)
大喝
だいかつ · daikatsu
bentakan keras
shouting in a thunderous voice
恐喝罪
きょうかつざい · kyoukatsuzai
pemerasan
(the crime of) extortion
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.