Kamus Jepang–Indonesia
Arti 嘱す (しょくす, shokusu) dalam Bahasa Indonesia
嘱す
しょくす
shokusu
嘱す (しょくす, shokusu) artinya memercayakan, menaruh harapan, mengharapkan banyak, menyuruh menyampaikan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
memercayakan; menaruh harapan; mengharapkan banyak
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for
bahasa formal atau sastra - 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menyuruh menyampaikan; menitipkan pesan; mengirim kabar
to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
bahasa formal atau sastra
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 嘱す、属す
- Cara baca
- しょくす
- Romaji
- shokusu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memercayakan,menaruh harapan,mengharapkan banyak,menyuruh menyampaikan,menitipkan pesan,mengirim kabar
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
嘱託
しょくたく · shokutaku
menugaskan; pegawai paruh waktu; memercayakan pekerjaan; pekerja sementara
commission; part-time employee; entrusting with (work); temporary work
委嘱
いしょく · ishoku
penugasan (kepada pihak luar)
commissioning; entrusting (with); request; appointment (to a position)
嘱望
しょくぼう · shokubou
menaruh harapan besar; mengharapkan banyak; menaruh harapan
having great hopes for (someone's future); expecting much of; pinning one's hopes on
- N2
嘱する
しょくする · shokusuru
memercayakan kepada; meminta menyampaikan; menaruh harapan pada; menitipkan pesan
to entrust (someone) with; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to pin one's hopes on (someone's future); to leave (a message)
遺嘱
いしょく · ishoku
wasiat terakhir
dying wish (to be carried out after one's death)
嘱託医
しょくたくい · shokutakui
dokter kontrak
commissioned doctor
嘱目
しょくもく · shokumoku
memperhatikan; menarik perhatian; mengamati; menaruh harapan besar
paying attention to; catching one's eye; taking note of; observing
委嘱状
いしょくじょう · ishokujou
surat pengangkatan
letter of appointment (to a position)
嘱託社員
しょくたくしゃいん · shokutakushain
pegawai kontrak; pegawai yang dipekerjakan kembali setelah pensiun wajib
contract employee (esp. one rehired after mandatory retirement)
嘱託殺人
しょくたくさつじん · shokutakusatsujin
pembunuhan atas permintaan korban; pembunuhan atas persetujuan korban
murder at the victim's request; consensual homicide
受嘱
じゅしょく · jushoku
menerima amanah; menerima delegasi
being entrusted with; being delegated with
付嘱
ふしょく · fushoku
penganugerahan; tindakan memberikan (kehormatan, hadiah, dll.)
conferment; act of conferring (honour, gift, etc.)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.