Kamus Jepang–Indonesia
Arti 土足で (どそくで, dosokude) dalam Bahasa Indonesia
土足で (どそくで, dosokude) artinya dengan memakai sepatu, bersikap lancang, tanpa pikir panjang. Kelas kata: ungkapan.
土足で
どそくで
dosokude
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
dengan memakai sepatu
with shoes on
- 2. ungkapan terjemahan otomatis
bersikap lancang; tanpa pikir panjang
rudely; thoughtlessly
idiomCatatan: often in the forms 土足で踏み込む and 土足で踏みにじる
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 土足で
- Cara baca
- どそくで
- Romaji
- dosokude
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: dengan memakai sepatu, bersikap lancang, tanpa pikir panjang
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
土地
とち · tochi
tanah; lahan
plot of land; locality; lot; region
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N4
お土産
おみやげ · omiyage
oleh-oleh khas daerah; suvenir; buah tangan dari pengunjung; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
- N3
土
つち · tsuchi
tanah; tanah menumpuk / menggembung
earth; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
- N3
土産
みやげ · miyage
oleh-oleh khas daerah; buah tangan; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N1
足し算
たしざん · tashizan
penjumlahan
addition
- N2
足元
あしもと · ashimoto
di bawah kaki
at one's feet; gait; most recent; underfoot
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.