Kamus Jepang–Indonesia
Arti 圧倒的多数 (あっとうてきたすう, attoutekitasuu) dalam Bahasa Indonesia
圧倒的多数 (あっとうてきたすう, attoutekitasuu) artinya mayoritas mutlak. Kelas kata: kata benda.
圧倒的多数
あっとうてきたすう
attoutekitasuu
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
mayoritas mutlak
overwhelming majority
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 圧倒的多数
- Cara baca
- あっとうてきたすう
- Romaji
- attoutekitasuu
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mayoritas mutlak
Contoh kalimat
議案は圧倒的多数で可決された。
Rancangan undang-undang itu disahkan dengan suara mayoritas mutlak.(terjemahan otomatis)
The bill was passed by an overwhelming majority.
圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。
Mayoritas mutlak memilih untuk menghapus hukuman yang kejam itu.(terjemahan otomatis)
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Tatoeba #143335 oleh KK_kaku_
しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
大いに
おおいに · ooini
sangat; besar-besaran
very; very much; greatly; considerably
- N3
押さえる
おさえる · osaeru
menahan, menekan
to pin down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to get a hold of; to grasp (a point)
- N3
面倒
めんどう · mendou
repot, merepotkan
trouble; care; bother; difficulty
- N5
多い
おおい · ooi
banyak (orang)
many; large amount of; frequent; numerous
- N1
多数決
たすうけつ · tasuuketsu
keputusan suara terbanyak
majority decision; majority vote; majority rule
- N2
血圧
けつあつ · ketsuatsu
tekanan darah
blood pressure
- N1
圧倒
あっとう · attou
mengalahkan telak; mengharukan; mengintimidasi; menaklukkan
to overwhelm (e.g. an opponent); to overwhelm (someone with emotion); to intimidate; to overpower
- N5
多分
たぶん · tabun
mungkin
probably; a lot of; likely; much
- N2
的確
てきかく · tekikaku
tepat
accurate; precise; exact; appropriate
- N5
押す
おす · osu
menekan, mendorong
to push; to press (down); to stamp (e.g. one's name); to affix (e.g. gold leaf)
- N3
滅多に
めったに · mettani
jarang (sekali)
rarely; seldom
- N3
積極的
せっきょくてき · sekkyokuteki
proaktif / positif; aktif
positive; assertive; active; proactive
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.