Kamus Jepang–Indonesia
Arti 押さえる (おさえる, osaeru) dalam Bahasa Indonesia
押さえる
おさえる
osaeru
押さえる (おさえる, osaeru) artinya menahan, menekan. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
menahan, menekan
to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady
also written as 圧さえる
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to grasp (a point); to comprehend
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to reserve (time, space, or availability); to hold; to block off (a schedule); to secure; to pin down (a date)
- 6. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N5
押す
おす · osu
menekan, mendorong
to push; to press (down); to stamp (e.g. one's name); to affix (e.g. gold leaf)
- N4
押入れ
おしいれ · oshiire
lemari gaya Jepang; lemari geser; lemari tanam (oshiire)
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
目白押し
めじろおし · mejirooshi
berdesakan; penuh sesak; berjejal; berlimpah
jostling; packed with (activities, products, etc.); milling about; teeming with
押し入り
おしいり · oshiiri
pembobolan; pencuri yang menyusup
breaking into; burglar
後押し
あとおし · atooshi
dukungan; dorongan dari belakang; dorongan; pendorong
pushing; pushing from behind (a cart, etc.); support; pusher
押し
おし · oshi
dorongan; tekanan; wibawa; paksa
push; weight; authority; to forcibly ...
押し付ける
おしつける · oshitsukeru
memaksakan (kepada orang lain)
to press against; to foist on (task, responsibility); to push against; to impose (one's will)
押収
おうしゅう · oushuu
penyitaan barang bukti
seizure; confiscation
押し切る
おしきる · oshikiru
memaksakan (meski ditentang)
to overcome (opposition); to press and cut; to push past; to force one's way
押し問答
おしもんどう · oshimondou
adu mulut; debat kusir
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
横柄
おうへい · ouhei
angkuh, sok berkuasa
arrogant; haughty; insolent
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.