Kamus Jepang–Indonesia
Arti 執り行う (とりおこなう, toriokonau) dalam Bahasa Indonesia
執り行う (とりおこなう, toriokonau) artinya mengadakan upacara, melaksanakan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
執り行う
とりおこなう
toriokonau
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengadakan upacara; melaksanakan
to hold (a ceremony); to perform
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 執り行う、とり行う、執り行なう、取り行う、とり行なう、執りおこなう、取り行なう、取行う、取りおこなう、執行う
- Cara baca
- とりおこなう
- Romaji
- toriokonau
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengadakan upacara, melaksanakan
Contoh kalimat
教会では儀式が執り行われた。
Upacara dilaksanakan di gereja.(terjemahan otomatis)
Rituals were performed in churches.
神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。
Upacara suci dilaksanakan di kuil yang megah itu.(terjemahan otomatis)
A sacred ritual took place in the magnificent temple.
二度の延期の後、その神聖な儀式は執り行われた。
The sacred ritual took place after being postponed twice.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
行政
ぎょうせい · gyousei
pemerintahan eksekutif, administrasi negara
executive; administration; government; governance
- N2
行事
ぎょうじ · gyouji
acara; kegiatan
event; function
- N3
行き
いき · iki
perjalanan pergi
the way there; bound for ...; outbound ticket; outbound leg
- N4
急行
きゅうこう · kyuukou
ekspres
hurrying (to somewhere); express (train); rushing; hastening
- N2
行列
ぎょうれつ · gyouretsu
antrian
line; matrix; queue; procession
- N1
移行
いこう · ikou
peralihan; pemindahan; perubahan; pergeseran
transition; transfer (of powers, weight, etc.); changeover; shift (e.g. of centre of gravity)
- N5
旅行
りょこう · ryokou
tamasya, wisata; perjalanan wisata
travel; trip; journey; excursion
- N1
施行
しこう · shikou
pemberlakuan (undang-undang)
putting in force (a law); carrying out (a plan, policy, etc.); putting into operation; execution
- N1
行為
こうい · koui
tindakan, perbuatan
act; deed; conduct
- N3
進行
しんこう · shinkou
maju; kemajuan; perkembangan; progresi
moving forward (e.g. of a vehicle); progress (of work, activities, etc.); progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
- N2
行き成り
いきなり · ikinari
tiba-tiba
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
- N1
現行
げんこう · genkou
berlaku; saat ini; sedang digunakan
present; current; in operation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.