Arti 堪え兼ねる (たえかねる, taekaneru) dalam Bahasa Indonesia

merangkap; sekaligus; serta

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

sejak dulu, sebelumnya

previously; already; for some time; for quite a while

tak tertahankan

intolerable; irresistible; cannot help (doing); unbearable

usaha sampingan

pursuing as a side business; side business; doing in addition to one's main work; job on the side

bertahan, menahan

to bear; to support; to be fit for; to stand

sungkan, merasa tidak enak hati

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

merangkap, sekaligus

to be unable to; to serve two or more functions or roles simultaneously; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to hesitate to do something (out of consideration for others)

menantikan dengan tak sabar

to wait impatiently for

bertahan; tahan menghadapi; tetap bertahan

to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure

memiliki keduanya; menggabungkan

to have both; to possess both; to combine with

keseimbangan; keselarasan

equilibrium; good balance; poise

rangkap jabatan

serving concurrently as; holding the additional post of