Arti 堵 (と, to) dalam Bahasa Indonesia

lega; pengakuan hak kepemilikan tanah; hidup aman di balik tembok; ketenteraman

relief; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); living safely surrounded by walls; reassurance

hidup tenteram (rakyat); menetap; merasa lega; merasa tenang

to live in peace (of the people); to settle down; to feel relieved; to be at ease

barisan orang; berbaris; berjejer

row of people lined up; forming a row; lining up (side by side)

pengakuan dan jaminan hak atas tanah warisan samurai

recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)

rasa lega; perasaan lega

sense of relief; feeling of relief

penyembelihan hewan; penjagalan

slaughter (of animals for meat); butchery

berkerumun (penonton); dalam jumlah besar

in crowds (of spectators); in great numbers