Arti 多かれ少なかれ (おおかれすくなかれ, ookaresukunakare) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   kurang lebih; dalam kadar tertentu

   to a greater or lesser extent (degree); more or less

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

多かれ少なかれ

Cara baca

おおかれすくなかれ

Romaji

ookaresukunakare

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kurang lebih, dalam kadar tertentu

Contoh kalimat

• 誰(だれ)でも多(おお)かれ少(すく)なかれ芸術(げいじゅつ)に関心(かんしん)を抱(だ)いている。

  Everyone is more or less interested in art.

  Tatoeba #136794

• 彼(かれ)は多(おお)かれ少(すく)なかれ酔(よ)っていた。

  Ia kurang lebih mabuk.(lewat bahasa Inggris)

  He was more or less drunk.

  Tatoeba #102604

• 私(わたし)たちは多(おお)かれ少(すく)なかれ利己(りこ)的(てき)である。

  We are more or less selfish.

  Tatoeba #165485

• 人(ひと)は多(おお)かれ少(すく)なかれ見掛(みか)け通(どお)りのものだ。

  A man is more or less what he looks like.

  Tatoeba #144467

• 彼(かれ)らは多(おお)かれ少(すく)なかれその知(し)らせに驚(おどろ)いた。

  They were more or less surprised at the news.

  Tatoeba #96634

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.