Arti 如何によって (いかんによって, ikanniyotte) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   bergantung pada

   depending on ...

   Lihat juga: いかん

   Catatan: after a noun (+ の)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

如何によって

Cara baca

いかんによって

Romaji

ikanniyotte

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bergantung pada

Contoh kalimat

• 成功(せいこう)は努力(どりょく)いかんによる。

  Success depends on your efforts.

  Tatoeba #143242

• 成功(せいこう)するかどうかは、君(きみ)自身(じしん)の努力(どりょく)の如何(いか)による。

  Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.

  Tatoeba #143274

• 彼(かれ)が成功(せいこう)するか否(いな)かは、彼(かれ)の健康(けんこう)の如何(いか)によります。

  Whether he will succeed or not depends upon his health.

  Tatoeba #119893

• 幸福(こうふく)は環境(かんきょう)いかんによるものでなくて、むしろ自分(じぶん)の人生(じんせい)に対(たい)する見方(みかた)いかんによる。

  Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.

  Tatoeba #173644

• 人生(じんせい)の幸福(こうふく)と成功(せいこう)は我々(われわれ)の環境(かんきょう)いかんによるのではなくて、我々(われわれ)の努力(どりょく)いかんによるのである。

  Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.

  Tatoeba #144012

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.