Kamus Jepang–Indonesia
Arti 定まる (さだまる, sadamaru) dalam Bahasa Indonesia
定まる
さだまる
sadamaru
定まる (さだまる, sadamaru) artinya menjadi tetap, ditetapkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
menjadi tetap; ditetapkan
to become settled; to be fixed
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 定まる
- Cara baca
- さだまる
- Romaji
- sadamaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: menjadi tetap,ditetapkan
やっと天候が定まった。
Akhirnya cuaca menjadi stabil.(terjemahan otomatis)
The weather has settled at last.
彼の運命は定まった。
Nasibnya sudah ditentukan.(terjemahan otomatis)
His doom is sealed.
金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。
Saya memahami bahwa suku bunga ditetapkan sesuai dengan risiko usaha yang ditanggung debitur.(terjemahan otomatis)
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
Tatoeba #75181 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
測定
そくてい · sokutei
pengukuran
measurement
- N2
定規
じょうぎ · jougi
penggaris
(measuring) ruler
- N1
未定
みてい · mitei
belum ditentukan
not yet fixed; undecided; pending; TBD
- N2
推定
すいてい · suitei
dugaan; perkiraan; asumsi
presumption; estimation; assumption
- N1
既定
きてい · kitei
ditetapkan; tetap; sudah ditentukan
established; fixed; prearranged; predetermined
- N2
特定
とくてい · tokutei
spesifik; menentukan; tertentu; menetapkan
specific; specifying; particular; designating
- N1
限定
げんてい · gentei
terbatas (waktu, jumlah), terbatas untuk
limit; restriction
- N1
所定
しょてい · shotei
yang ditentukan; yang telah ditetapkan
prescribed; designated; appointed; fixed
- N2
断定
だんてい · dantei
kesimpulan tegas, memastikan
conclusion; affirmative; decision; judgement
- N2
指定
してい · shitei
menentukan, menetapkan, mereservasi
designation; specification; assignment; appointment
- N2
仮定
かてい · katei
asumsi
assumption; supposition; hypothesis
- N4
予定
よてい · yotei
acara, rencana; rencana, skejul
plans; arrangement; schedule; program
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.