Kamus Jepang–Indonesia
Arti 市に虎を放つ (いちにとらをはなつ, ichinitoraohanatsu) dalam Bahasa Indonesia
市に虎を放つ
いちにとらをはなつ
ichinitoraohanatsu
市に虎を放つ (いちにとらをはなつ, ichinitoraohanatsu) artinya melepas rubah ke kandang ayam, melakukan hal berbahaya, melepas harimau di pasar. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
melepas rubah ke kandang ayam; melakukan hal berbahaya; melepas harimau di pasar
to let a fox into the henhouse; to do something dangerous; to let loose a tiger in the marketplace
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 市に虎を放つ
- Cara baca
- いちにとらをはなつ
- Romaji
- ichinitoraohanatsu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: melakukan hal berbahaya
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
追放
ついほう · tsuihou
pengasingan; penghapusan; pengusiran; penyingkiran
exile; elimination (e.g. of poverty); banishment; removal
- N1
市外
しがい · shigai
luar kota; pinggiran kota
outside the city; suburbs
- N3
虎
とら · tora
harimau; pemabuk
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
- N2
放棄
ほうき · houki
pelepasan (hak), meninggalkan
abandonment; renouncement; renunciation; resignation
- N5
放す
はなす · hanasu
melepaskan
to release; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.; to let go; to free
- N4
放送
ほうそう · housou
siaran
broadcasting; broadcast; program; announcement
- N1
放射能
ほうしゃのう · houshanou
radioaktivitas
radioactivity; radiation; radioactive material
- N2
開放
かいほう · kaihou
membuka; membuka untuk umum; membiarkan terbuka; memberi akses umum
opening (a door, window, etc.); opening up (e.g. to the public); leaving open; allowing (public) access
- N5
都市
とし · toshi
kota; perkotaan
town; city; municipal; urban
- N2
市立
しりつ · shiritsu
milik kota; kota
municipal; city
- N2
市政
しせい · shisei
pemerintahan kota
municipal government
- N3
市道
しどう · shidou
jalan kota; cara berdagang; jalan pemerintah kota; usaha mencari untung
city road; the way of trade; municipal road; the pursuit of profit
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.