Arti 年を重ねる (としをかさねる, toshiokasaneru) dalam Bahasa Indonesia

pembobotan; pemberatan

weighting (in averaging); aggravation

setiap tahun

every year; yearly; annually

usia dewasa; kedewasaan

adult age; majority

usia paruh baya; usia pertengahan

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

menumpuk; mengulangi berkali-kali; menyusun bertumpuk; mengakumulasi

to pile up; to repeat many times over; to heap up; to go through repeatedly

menghormati (pendapat, hak, kebebasan)

respect; esteem; regard

bertumpuk; terjadi berturut-turut; bertumpang tindih; bertindihan

to be piled up; to come one after another; to overlap (each other); to lie on top of one another

orang tua / lansia

old person; trustee of the Japan Sumo Association; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

tahun; usia

year; age; past one's prime; years

tahun kemarin; tahun lalu

last year

tahun ini

this year

tahun fiskal; tahun ajaran; tahun produksi; tahun keuangan

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); academic year; product year; financial year