Arti 年甲斐も無い (としがいもない, toshigaimonai) dalam Bahasa Indonesia

absurd; gegabah; berlebihan; sangat

absurd; rash; excessive; very

setiap tahun

every year; yearly; annually

usia dewasa; kedewasaan

adult age; majority

usia paruh baya; usia pertengahan

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal

thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably

orang tua / lansia

old person; trustee of the Japan Sumo Association; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

tahun; usia

year; age; past one's prime; years

polos

plain; unfigured; patternless; solid (color)

ketidakmampuan; orang tak cakap; ketidakcakapan; orang tak mampu

incompetence; incompetent person; inefficiency; inability

tahun kemarin; tahun lalu

last year

ketakterhinggaan; tak terbatas; keabadian; tanpa batas

infinity; infinite; infinitude; limitless

lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence