Kamus Jepang–Indonesia
Arti 度重なる (たびかさなる, tabikasanaru) dalam Bahasa Indonesia
度重なる (たびかさなる, tabikasanaru) artinya terjadi berulang kali, terulang, sering terjadi. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
度重なる
たびかさなる
tabikasanaru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
terjadi berulang kali; terulang; sering terjadi
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 度重なる、たび重なる
- Cara baca
- たびかさなる
- Romaji
- tabikasanaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terjadi berulang kali, terulang, sering terjadi
Contoh kalimat
これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた。
His ambition was blasted by these repeated failures.
教師はトムのたび重なる欠席を心配した。
Pak guru mengkhawatirkan Tom yang sering tidak hadir.
The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
Tatoeba #180199 oleh bunbuku
先生はトムのたび重なる欠席を心配した。
The teacher was worried by Tom's frequent absences from class.
Tatoeba #141673 oleh huizi99
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
加重
かじゅう · kajuu
pembobotan; pemberatan
weighting (in averaging); aggravation
- N2
角度
かくど · kakudo
sudut
angle
- N1
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N2
重ねる
かさねる · kasaneru
menumpuk; mengulangi berkali-kali; menyusun bertumpuk; mengakumulasi
to pile up; to repeat many times over; to heap up; to go through repeatedly
- N3
尊重
そんちょう · sonchou
menghormati (pendapat, hak, kebebasan)
respect; esteem; regard
- N1
密度
みつど · mitsudo
kepadatan, densitas
density
- N2
重なる
かさなる · kasanaru
bertumpuk; terjadi berturut-turut; bertumpang tindih; bertindihan
to be piled up; to come one after another; to overlap (each other); to lie on top of one another
- N2
濃度
のうど · noudo
konsentrasi
concentration; cardinality; density
- N2
高度
こうど · koudo
ketinggian; tingkat tinggi; elevasi; maju
altitude; high-degree; height; high-grade
- N2
年度
ねんど · nendo
tahun fiskal; tahun ajaran; tahun produksi; tahun keuangan
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); academic year; product year; financial year
- N1
感度
かんど · kando
sensitivitas; kepekaan film; daya tangkap
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); sensitivity (of film); reception (radio, TV, etc.)
- N3
温度
おんど · ondo
suhu
temperature
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.