Kamus Jepang–Indonesia
Arti 御用 (ごよう, goyou) dalam Bahasa Indonesia
御用
ごよう
goyou
御用 (ごよう, goyou) artinya keperluan Anda, urusan Anda, pesanan pelanggan, urusan resmi pemerintah. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
keperluan Anda; urusan Anda
(your) business; (your) concern; (your) need
bahasa hormat (sonkeigo) - 2. kata benda terjemahan otomatis
pesanan pelanggan
(customer's) order
bahasa hormat (sonkeigo) - 3. kata benda terjemahan otomatis
urusan resmi pemerintah
official business (of the government, Imperial Court, etc.)
- 4. kata benda terjemahan otomatis
penangkapan
arrest; capture
- 5. pewatas di depan kata benda terjemahan otomatis
tunduk pada pemerintah; pro-pemerintah
subservient to an authority (esp. the government); pro-government
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 御用、ご用
- Cara baca
- ごよう
- Romaji
- goyou
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: keperluan Anda,urusan Anda,pesanan pelanggan,urusan resmi pemerintah,penangkapan,tunduk pada pemerintah
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
御座います
ございます · gozaimasu
ada (kata hormat untuk あります)
to be; to be (doing); did; to exist
- N1
代用
だいよう · daiyou
pengganti; substitusi
substitution
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N3
適用
てきよう · tekiyou
penerapan; pemberlakuan
application (of a rule, law, method, etc.)
- N1
お喋り
おしゃべり · oshaberi
obrolan; banyak bicara; gosip; cerewet
chattering; chatty; talk; talkative
- N1
お八つ
おやつ · oyatsu
camilan; camilan sore; minum teh sore
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
- N1
収用
しゅうよう · shuuyou
pengambilalihan; penyitaan
expropriation; seizure
- N3
用意
ようい · youi
mempersiapkan
preparation; arrangements; provision; getting ready
- N2
お参り
おまいり · omairi
berkunjung (ke kuil)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
- N2
ご覧
ごらん · goran
lihat (bentuk hormat)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
- N3
私用
しよう · shiyou
keperluan pribadi; urusan pribadi; pemakaian pribadi
personal use; private business; private use; personal business
- N1
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.