Kamus Jepang–Indonesia
Arti 心外 (しんがい, shingai) dalam Bahasa Indonesia
心外 (しんがい, shingai) artinya disesalkan, menjengkelkan, mengecewakan, tak terpikirkan. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
心外
しんがい
shingai
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
disesalkan; menjengkelkan; mengecewakan
regrettable; vexing; upsetting
- 2. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
tak terpikirkan; sangat tidak terduga
unthinkable; wholly unexpected
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 心外
- Cara baca
- しんがい
- Romaji
- shingai
- Kelas kata
- kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: disesalkan, menjengkelkan, mengecewakan, tak terpikirkan, sangat tidak terduga
Contoh kalimat
疑われて心外だ。
Aku merasa tersinggung karena dicurigai.
I’m upset that I was suspected.
contoh buatan AI
失敗を責められて心外だった。
Aku merasa tersinggung karena disalahkan atas kegagalan itu.
I was upset to be blamed for the failure.
contoh buatan AI
そんなことを言われて心外だ。
Aku merasa tersinggung mendengar hal seperti itu.
I’m upset to hear something like that.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N1
外貨
がいか · gaika
mata uang asing, devisa
foreign currency; foreign goods; foreign money; imported goods
- N5
外国
がいこく · gaikoku
luar negeri; negara asing
foreign country
- N3
外交
がいこう · gaikou
diplomasi; penjualan langsung; mencari dukungan
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
心当たり
こころあたり · kokoroatari
terlintas dalam pikiran; ada firasat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
- N3
案外
あんがい · angai
di luar dugaan
unexpectedly; unexpected; surprisingly; unanticipated
- N4
安心
あんしん · anshin
bersenang hati, merasa lega; lega, tenang
peace of mind; relief; (sense of) security; safety
- N1
外観
がいかん · gaikan
penampilan luar; tampilan luar; rupa
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
- N2
外部
がいぶ · gaibu
bagian luar; pihak luar; eksterior; dunia luar
outside (e.g. of a building); outside (of a group, company, etc.); exterior; outside world
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.