Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengecewakan”
Bahasa Jepangnya mengecewakan adalah 心外 (しんがい, shingai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengecewakan”
心外
しんがい · shingai
disesalkan; tak terpikirkan; menjengkelkan; sangat tidak terduga
regrettable; unthinkable; vexing; wholly unexpected
詰まらぬ
つまらぬ · tsumaranu
membosankan; sepele; konyol; tidak berguna
dull; insignificant; absurd; useless
不甲斐ない
ふがいない · fugainai
tak berguna; pengecut; mengecewakan
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless
冴えない
さえない · saenai
suram; mengecewakan; tidak menarik; membosankan
dull; dissatisfying; unattractive; boring
詰まらん
つまらん · tsumaran
membosankan; tidak penting; tidak masuk akal; tidak berguna
dull; insignificant; absurd; useless
敢え無い
あえない · aenai
mengecewakan; menyedihkan; tragis; singkat
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic
張り合いのない
はりあいのない · hariainonai
mengecewakan; kurang menggairahkan
discouraging; disappointing; lacking in thrill
思わしくない
おもわしくない · omowashikunai
mengecewakan; tidak memuaskan; tidak cocok
disappointing; unsatisfactory; unsuitable
ころっと
korotto
bunyi benda kecil menggelinding; dengan mudah; tiba-tiba; sepenuhnya
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting)
Kata yang artinya mengandung “mengecewakan”
- N4
残念
ざんねん · zannen
sayang sekali, mengecewakan, disayangkan
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
- N1
呆気ない
あっけない · akkenai
terlalu cepat berakhir, mengecewakan
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough
遺憾千万
いかんせんばん · ikansenban
sangat disesalkan; amat mengecewakan; sangat menyedihkan; patut disayangkan
extremely regrettable; deeply unfortunate; most disappointing; utterly deplorable
どっちらけ
dotchirake
sangat mengecewakan; merusak suasana
big turnoff; major letdown; damper (on things)
期待はずれ
きたいはずれ · kitaihazure
kekecewaan; hasil yang mengecewakan
disappointment; let-down
泣くに泣けない
なくになけない · nakuninakenai
sangat mengecewakan; sangat menjengkelkan; memalukan
extremely disappointing; extremely frustrating; mortifying; vexing
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.