Kamus Jepang–Indonesia
Arti 忍耐強い (にんたいづよい, nintaizuyoi) dalam Bahasa Indonesia
忍耐強い
にんたいづよい
nintaizuyoi
忍耐強い (にんたいづよい, nintaizuyoi) artinya tekun, sangat sabar. Kelas kata: kata sifat-i.
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
tekun; sangat sabar
persevering; very patient
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 忍耐強い
- Cara baca
- にんたいづよい
- Romaji
- nintaizuyoi
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tekun,sangat sabar
この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
This invention was the result of years of patient experiment.
Bahasa lain
- Mandarin: 這發明是多年來耐心實驗的成果。
彼は大変忍耐強かった。
He was patience itself.
Tatoeba #102339 oleh bunbuku
彼はとても忍耐強いから頼りになる。
He can be reliable in that he is very patient.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
忍耐強く事実を覚えていくことが、自己を表現したり判断を下したりする技術を身につけることにより遥かに大切とされているのである。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
強烈
きょうれつ · kyouretsu
kuat, intens
strong; intense; severe
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
強いて
しいて · shiite
memaksakan diri, kalau dipaksa
by force
- N1
強請る
ねだる · nedaru
meminta-minta; merengek; mendesak
to beg; to pester; to plead; to coax
- N1
強まる
つよまる · tsuyomaru
menguat; bertambah kuat
to get strong; to gain strength
- N1
頑強
がんきょう · gankyou
keras kepala; tangguh; gigih; kokoh
stubborn; tough; dogged; sturdy
- N3
強盗
ごうとう · goutou
perampokan
robber; robbery; mugger; burglary
- N1
補強
ほきょう · hokyou
penguatan; pengokohan
reinforcement; strengthening
- N2
強気
つよき · tsuyoki
percaya diri; agresif
confident; bullish; assured; self-assured
- N4
強壮
きょうそう · kyousou
kuat dan sehat; tegap
able-bodied; robust; sturdy; strong
- N1
強行
きょうこう · kyoukou
pemaksaan; pelaksanaan paksa; penerapan
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
- N1
強硬
きょうこう · kyoukou
tegas; keras; tak kenal kompromi
firm; strong; unbending; unyielding
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.