Kamus Jepang–Indonesia
Arti 思いの丈 (おもいのたけ, omoinotake) dalam Bahasa Indonesia
思いの丈
おもいのたけ
omoinotake
思いの丈 (おもいのたけ, omoinotake) artinya segenap perasaan, segala isi hati. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
segenap perasaan; segala isi hati
one's whole heart; everything one feels
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 思いの丈、思いのたけ
- Cara baca
- おもいのたけ
- Romaji
- omoinotake
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: segenap perasaan,segala isi hati
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
不思議
ふしぎ · fushigi
aneh / misterius
wonderful; strangely enough; marvelous; oddly enough
- N1
頑丈
がんじょう · ganjou
kokoh; kuat; kekar
solid; firm; stout; burly
- N4
思い出す
おもいだす · omoidasu
teringat; teringat kembali
to recall; to remember; to recollect
- N1
思いつき
おもいつき · omoitsuki
ide; rencana; cetusan hati
idea; plan; fancy; impulse
- N5
思い
おもい · omoi
perasaan, pikiran
thought; imagination; desire; love
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N1
丈
だけ · dake
partikel
hanya; sebanyak; semata-mata; sejauh
only; as much as; just; to the extent of
- N2
丈
たけ · take
tinggi badan; panjang (terutama pakaian); semua yang dimiliki; keagungan (puisi waka)
height; length (esp. of clothing); all (one has); magnificence (of a waka poem, etc.)
- N5
丈夫
じょうぶ · joubu
kuat, sehat
healthy; robust; strong; solid
- N1
思考
しこう · shikou
pikiran; pertimbangan; pemikiran
thought; consideration; thinking
- N3
出来るだけ
できるだけ · dekirudake
sedapatmungkin
as much as one can; as much as possible; if at all possible
- N3
思想
しそう · shisou
pemikiran; gagasan; ideologi
thought; idea; ideology
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.