Kamus Jepang–Indonesia
Arti 悪運 (あくうん, akuun) dalam Bahasa Indonesia
悪運 (あくうん, akuun) artinya keberuntungan tak terduga, hoki luar biasa, nasib buruk. Kelas kata: kata benda.
悪運
あくうん
akuun
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
keberuntungan tak terduga; hoki luar biasa
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck
- 2. kata benda terjemahan otomatis
nasib buruk
bad luck
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 悪運
- Cara baca
- あくうん
- Romaji
- akuun
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: keberuntungan tak terduga, hoki luar biasa, nasib buruk
Contoh kalimat
奴の悪運が尽きるのも時間の問題だ。
It's just a matter of time before his outrageous and undeserved good luck comes to an end.
Tatoeba #191431 oleh small_snow
悪運が強い。
Have the devil's own luck.
彼女は失敗を悪運のせいにした。
She ascribed her failure to bad luck.
僕は何をやっても悪運が強いんだ。
I've got the devil's own luck in everything.
悪運続きという目にあったので、私の財産は、たちどころに、ついえさってしまった。
Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
意地悪
いじわる · ijiwaru
jahat / usil
malicious; ill-tempered; unkind; mean
- N1
悪化
あっか · akka
kemerosotan; memburuk; perburukan
deterioration; getting worse; worsening; aggravation
- N5
悪い
わるい · warui
buruk, jelek
bad; poor (quality); evil; ugly
- N1
運命
うんめい · unmei
takdir; nasib
fate; destiny; lot
- N3
悪口
わるぐち · waruguchi
celaan; fitnah; kata-kata kasar
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling
- N2
不運
ふうん · fuun
kemalangan; nasib buruk
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
- N3
運
うん · un
nasib baik; keberuntungan; hoki
fortune; luck; chance
- N1
運送
うんそう · unsou
pengangkutan barang
transport; freight; shipping; moving (goods)
- N2
憎い
にくい · nikui
menyebalkan / benci
hateful; amazing; detestable; fantastic
- N1
運賃
うんちん · unchin
ongkos; ongkos angkutan
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
- N2
運河
うんが · unga
kanal
(navigable) canal; waterway
- N3
悪魔
あくま · akuma
setan, iblis
devil; Satan; Māra; demon
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.