Kamus Jepang–Indonesia
Arti 情熱 (じょうねつ, jounetsu) dalam Bahasa Indonesia
情熱 (じょうねつ, jounetsu) artinya gairah, semangat membara. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
情熱
じょうねつ
jounetsu
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
gairah, semangat membara
passion; enthusiasm; zeal
Info kata
- Tulisan
- 情熱
- Cara baca
- じょうねつ
- Romaji
- jounetsu
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: gairah, semangat membara
Contoh kalimat
彼の私に対する情熱はさめない。
Gairahnya terhadapku tidak pernah surut.(terjemahan otomatis)
His passion for me doesn't cool.
彼は情熱に押し流された。
Dia terbawa oleh gairah.(terjemahan otomatis)
He was borne away by passion.
彼は魚つりに情熱をもっている。
Dia sangat bersemangat memancing.(terjemahan otomatis)
He has a passion for fishing.
彼の顔は情熱の光を放っていた。
Wajahnya memancarkan semangat.(terjemahan otomatis)
His face radiated enthusiasm.
どこへ行こうとも情熱は失わない。
Ke mana pun aku pergi, aku tidak akan kehilangan semangat.(terjemahan otomatis)
Wherever I go, I won't lose my passion.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
熱帯
ねったい · nettai
daerah tropis
tropics
- N3
愛情
あいじょう · aijou
kasih sayang
love; affection
- N3
友情
ゆうじょう · yuujou
persahabatan
friendship; fellowship; camaraderie
- N3
感情
かんじょう · kanjou
perasaan
emotion; feeling; feelings; sentiment
- N3
熱中
ねっちゅう · netchuu
asyik, larut (dalam sesuatu)
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in
- N4
熱心
ねっしん · nesshin
tekun, antusias, sungguh-sungguh
zealous; enthusiastic; ardent; fervent
- N2
熱する
ねっする · nessuru
memanaskan
to heat; to get excited; to heat up; to get worked up
- N1
光熱費
こうねつひ · kounetsuhi
biaya listrik, gas, dan air
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
- N1
情け深い
なさけぶかい · nasakebukai
berhati lembut; penuh belas kasih; dermawan
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
- N2
苦情
くじょう · kujou
keluhan; keberatan; protes; sangkalan
complaint; troubles; objection; grievance
- N3
情
じょう · jou
perasaan; belas kasih; gairah; keadaan sebenarnya
feelings; compassion; passion; the way things really are
- N1
情緒
じょうちょ · joucho
emosi; suasana khas
emotion; atmosphere; feeling; mood
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.