Arti 慰める (なぐさめる, nagusameru) dalam Bahasa Indonesia

penghiburan (ganti rugi batin)

consolation

penghiburan; relaksasi

solace; relaxation

kunjungan untuk menghibur; penghiburan; ungkapan simpati; kunjungan belasungkawa

visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call

menenangkan arwah orang mati

consoling the spirits of the dead

upacara peringatan arwah

memorial service

pandangan sejarah yang memuji diri; pandangan sejarah Jepang yang tak kritis

self-congratulatory historical view; uncritical view of (Japanese) history

penghargaan atas jasa

recognition of services

uang penghargaan; bonus atas jasa

bonus; reward for one's services

raut wajah menghibur; tatapan menenangkan

consolatory look; comforting look

belasungkawa; menyampaikan belasungkawa

condolence; sympathy

hiburan

diversion

hiburan; penghiburan; pengalih perhatian

comfort; consolation; diversion