Kamus Jepang–Indonesia
Arti 懐かしがる (なつかしがる, natsukashigaru) dalam Bahasa Indonesia
懐かしがる (なつかしがる, natsukashigaru) artinya merindukan, mengenang dengan rindu, bernostalgia. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif, intransitif.
懐かしがる
なつかしがる
natsukashigaru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitifintransitif terjemahan otomatis
merindukan; mengenang dengan rindu; bernostalgia
to show nostalgia (for); to long for; to yearn after; to remember fondly; to reminisce
Catatan: not referring to oneself
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 懐かしがる
- Cara baca
- なつかしがる
- Romaji
- natsukashigaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif, intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: merindukan, mengenang dengan rindu, bernostalgia
Contoh kalimat
加藤氏は、パリに在住していて、家に残した家族を懐かしがっている。
Pak Kato, yang tinggal di Paris, merindukan keluarganya yang ditinggalkan di rumah.(terjemahan otomatis)
Mr. Kato, living in Paris, misses the family he left behind.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
懐かしい
なつかしい · natsukashii
rindu / mengenang dengan hangat
dear (old); fondly remembered; beloved; missed
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N1
懐柔
かいじゅう · kaijuu
membujuk; meluluhkan hati; merayu dengan halus
winning over; placation; gentle persuasion
- N4
懐疑
かいぎ · kaigi
keraguan, skeptisisme
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
- N3
抱く
いだく · idaku
memendam (perasaan, impian)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to have (a thought or feeling); to embrace; to hold
懐
ふところ · futokoro
dada (saku dalam baju); isi dompet
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); space between one's chest and outstretched arms; heart (e.g. of a mountain); mind
懐中電灯
かいちゅうでんとう · kaichuudentou
senter; lampu suluh
(electric) torch; flashlight
懐かしむ
なつかしむ · natsukashimu
merindukan; mengenang dengan rindu
to yearn for (someone, something); to miss
述懐
じゅっかい · jukkai
mengungkapkan pikiran; menceritakan kenangan; kenangan; ingatan
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
- N1
懐旧
かいきゅう · kaikyuu
kenangan masa lalu; nostalgia
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
- N4
胸懐
きょうかい · kyoukai
hati; perasaan
heart; feelings
- N3
懐紙
かいし · kaishi
kertas lipat untuk upacara minum teh; kertas untuk menulis tanka
paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); paper used for writing tanka
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.