Arti 所為にする (せいにする, seinisuru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis

   menyalahkan; menimpakan kesalahan kepada

   to lay the blame on; to put the fault on

   biasanya ditulis kana

   Catatan: usu. as ~のせいにする

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

所為にする

Cara baca

せいにする

Romaji

seinisuru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menyalahkan,menimpakan kesalahan kepada

• 私(わたし)は事故(じこ)の責任(せきにん)を彼(かれ)のせいにした。

  I blamed him for the accident.

  Tatoeba #156433

• へたな職人(しょくにん)は道具(どうぐ)のせいにする。

  Buruk muka cermin dibelah(lewat bahasa Inggris)

  A bad workman blames his tools.

  Tatoeba #196809

• お前(まえ)はすぐ人(ひと)のせいにするからな。

  Kamu selalu mencoba menyalahkan orang lain.(lewat bahasa Inggris)

  You always try to blame somebody else.

  Tatoeba #226941 oleh small_snow

• 彼(かれ)はそれを僕(ぼく)のせいにした。

  He put the blame upon me.

  Tatoeba #112157

• 失敗(しっぱい)を彼女(かのじょ)のせいにするな。

  Don't blame the mistake on her.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 不要把這個錯誤歸咎於她。

  Tatoeba #149587

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.