Arti 手間が省ける (てまがはぶける, temagahabukeru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   menghemat tenaga; menghemat waktu; mengurangi kerepotan

   to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

手間が省ける

Cara baca

てまがはぶける

Romaji

temagahabukeru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menghemat tenaga, menghemat waktu, mengurangi kerepotan

Contoh kalimat

• それでだいぶ手間(てま)が省(はぶ)ける。

  Dengan begitu, banyak kerepotan bisa dihindari.(terjemahan otomatis)

  That will save me a lot of trouble.

  Tatoeba #236740 oleh bunbuku

• 洗濯(せんたく)機(き)のおかげで主婦(しゅふ)はずいぶん手間(てま)が省(はぶ)ける。

  Washing machines spare housewives a lot of trouble.

  Tatoeba #141213

• あなたはそうすることでずっと手間(てま)が省(はぶ)けるだろう。

  You would be saved a great deal of trouble.

  Tatoeba #232641

• コンピューターのおかげで多(おお)くの時間(じかん)と手間(てま)が省(はぶ)ける。

  Computers save us a lot of time and trouble.

  Tatoeba #217267 oleh bunbuku

• 彼女(かのじょ)が手紙(てがみ)をくれたので、彼女(かのじょ)の家(いえ)を訪(たず)ねる手間(てま)が省(はぶ)けた。

  Her letter saved me the trouble of visiting her house.

  Tatoeba #95353

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.