Kamus Jepang–Indonesia
Arti 打草驚蛇 (だそうきょうだ, dasoukyouda) dalam Bahasa Indonesia
打草驚蛇 (だそうきょうだ, dasoukyouda) artinya mengusik hal tak dikenal, memicu masalah, rumput terusik, ular terkejut. Kelas kata: kata benda.
打草驚蛇
だそうきょうだ
dasoukyouda
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
mengusik hal tak dikenal, memicu masalah; rumput terusik, ular terkejut
prodding the unknown may bring about unnecessary trouble; brushing a patch of grass may startle a snake
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 打草驚蛇
- Cara baca
- だそうきょうだ
- Romaji
- dasoukyouda
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memicu masalah, rumput terusik, ular terkejut
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
草稿
そうこう · soukou
catatan; draf; naskah
notes; draft; manuscript
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N2
草履
ぞうり · zouri
sandal Jepang
zori; traditional Japanese thonged sandals
- N1
草臥れる
くたびれる · kutabireru
lelah; menjadi usang; bosan melakukan; menjadi letih
to get tired; to become worn out; to get tired of (doing); to become exhausted
- N2
蛇口
じゃぐち · jaguchi
keran air
faucet; tap
- N1
煙草
タバコ · tabako
rokok
tobacco; tobacco plant (Nicotiana tabacum); cigarette; cigar
- N1
草食
そうしょく · soushoku
herbivor; pemakan tumbuhan
herbivorous; plant-eating; graminivorous
- N2
打ち消す
うちけす · uchikesu
menyangkal; meniadakan
to deny; to negate (esp. a sound); to contradict; to drown out
- N1
打ち合わせる
うちあわせる · uchiawaseru
mengadakan rapat / pembicaraan kerja; membicarakan; koordinasi
to knock together; to arrange (e.g. a meeting); to strike against each other; to discuss (in advance)
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N1
吃驚
びっくり · bikkuri
terkejut
to be surprised; surprise (e.g. surprise party); to be amazed; to be frightened
- N1
打ち切る
うちきる · uchikiru
menghentikan (di tengah jalan)
to stop; to abort; to discontinue; to close
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.