Kamus Jepang–Indonesia
Arti 抑揚 (よくよう, yokuyou) dalam Bahasa Indonesia
抑揚
よくよう
yokuyou
抑揚 (よくよう, yokuyou) artinya intonasi. Kelas kata: kata benda.
- 1.
- Tulisan
- 抑揚
- Cara baca
- よくよう
- Romaji
- yokuyou
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: intonasi
彼の話し方には抑揚が欠けている。
Cara bicaranya kurang berintonasi.(terjemahan otomatis)
Intonation is absent in his way of speaking.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
浮揚
ふよう · fuyou
mengapung; daya apung; mengangkat (ekonomi)
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
- N1
抑制
よくせい · yokusei
pengendalian, menekan; pengendalian, penekanan
control; restraint; suppression; constraint
- N1
抑圧
よくあつ · yokuatsu
pengekangan; penindasan; penekanan
check; restraint; oppression; suppression
- N1
引き上げる
ひきあげる · hikiageru
menaikkan; menarik ke atas
to pull up; to increase; to withdraw; to promote (someone to a higher position)
- N1
上がり
あがり · agari
kenaikan; penghasilan; penyelesaian; hasil akhir
rise; income; completion; end result (e.g. of crafts)
- N2
抑える
おさえる · osaeru
menahan, menekan
to keep within limits (e.g. spending); to hold back (e.g. an enemy); to restrain (e.g. emotions); to check
- N2
高揚
こうよう · kouyou
peningkatan semangat; kebangkitan semangat; penguatan moral
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
胴上げ
どうあげ · douage
mengangkat dan melempar ke udara
tossing (someone) into the air (in celebration)
水揚げ
みずあげ · mizuage
bongkar muatan; hasil tangkapan; omzet penjualan; pemecahan keperawanan
landing; catch (of fish); sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
掲揚
けいよう · keiyou
mengibarkan; menaikkan; memasang
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
挙句
あげく · ageku
setelah proses panjang; baris terakhir renga; pada akhirnya
after (a long process); last line (of a renga); at the end of
引揚者
ひきあげしゃ · hikiagesha
orang yang dipulangkan; repatrian
returnee (esp. Japanese person repatriated to Japan proper from its former colonies after WWII); repatriate
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.