Arti 押し頂く (おしいただく, oshiitadaku) dalam Bahasa Indonesia

menahan, menekan

to pin down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to get a hold of; to grasp (a point)

titik puncak

vertex; top (e.g. of a mountain); top (of a profession, field, etc.); peak (of popularity, a boom, etc.)

menjejalkan, mendorong masuk

to push into; to break in; to cram into; to burgle

menekan, mendorong

to push; to press (down); to stamp (e.g. one's name); to affix (e.g. gold leaf)

menerima (bentuk rendah hati)

receiving; eating; please (give me; do for me); getting

menerima (kata merendahkan diri untuk もらいます); makan, minum, menerima (kata merendahkan diri untuk たべます, のみます dan もらいます)

thank you (for the meal just served); I receive (this meal)

puncak

top; summit; peak

lemari gaya Jepang; lemari geser; lemari tanam (oshiire)

closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe

puncak; kemenangan mudah; sesuatu yang diterima; ubun-ubun

crown (of head); easy win for one; something received; summit (of mountain)

menerima (bentuk merendah)

to receive; to eat; to be crowned with; to have (as one's leader)

puncak; pukul dua belas; ubun-ubun; ujung

top; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; summit

berdesakan; penuh sesak; berjejal; berlimpah

jostling; packed with (activities, products, etc.); milling about; teeming with