Arti 採用 (さいよう, saiyou) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

   merekrut / mempekerjakan; perekrutan; penerapan

   use; adoption; acceptance

2. 2.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

   appointment; employment; engagement; recruitment

Info kata

Tulisan

採用

Cara baca

さいよう

Romaji

saiyou

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: perekrutan, penerapan

Contoh kalimat

• ６世紀(せいき)にアングロ・サクソン族(ぞく)はローマ文字(もじ)を採用(さいよう)した。

  Pada abad keenam, bangsa Anglo-Saxon mengadopsi aksara Romawi.(terjemahan otomatis)

  In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

  Tatoeba #235022 oleh e4zh1nmcz

• 都会(とかい)の会社(かいしゃ)は有能(ゆうのう)な若者(わかもの)を採用(さいよう)しようと互(たが)いに張(は)り合(あ)った。

  Perusahaan-perusahaan di kota saling bersaing untuk merekrut anak muda yang cakap.(terjemahan otomatis)

  City firms vied with each other to hire the brightest young staff.

  Tatoeba #124562

• 彼(かれ)らは新(しん)方針(ほうしん)を採用(さいよう)した。

  Mereka menerapkan kebijakan baru.(terjemahan otomatis)

  They adopted a new policy.

  Tatoeba #96791

• 彼(かれ)は臨時(りんじ)雇(やと)いを採用(さいよう)した。

  Dia mempekerjakan pekerja sementara.(terjemahan otomatis)

  He took on extra workers.

  Tatoeba #98929

• 彼(かれ)の提案(ていあん)を採用(さいよう)すべきだ。

  Kita sebaiknya menerima usulnya.(terjemahan otomatis)

  We should adopt his proposal.

  Tatoeba #116463

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.