Kamus Jepang–Indonesia
Arti 故国 (ここく, kokoku) dalam Bahasa Indonesia
故国 (ここく, kokoku) artinya tanah air. Kelas kata: kata benda.
故国
ここく
kokoku
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
tanah air
one's native land
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 故国
- Cara baca
- ここく
- Romaji
- kokoku
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tanah air
Contoh kalimat
その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。
Orang buangan itu sangat merindukan tanah airnya.(terjemahan otomatis)
The exile yearned for his home.
彼らは故国を捨てた。
Mereka meninggalkan tanah air mereka.(terjemahan otomatis)
They abandoned their country.
Tatoeba #97222 oleh bunbuku
彼の故国はドイツだ。
Tanah airnya adalah Jerman.(terjemahan otomatis)
His home country is Germany.
Bahasa lain
- Mandarin: 他的祖国是德国。
Tatoeba #117485 oleh mookeee
彼は故国を追放された。
Dia diasingkan dari tanah airnya.(terjemahan otomatis)
He was exiled from his own country.
Tatoeba #107514 oleh bunbuku
故国を一目みたいものだ。
Betapa ingin aku melihat tanah airku sekali lagi!(terjemahan otomatis)
How I long for a sight of my native land!
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
故事
こじ · koji
peristiwa/kisah masa lalu
historical event; tradition; ancient event; folklore
- N1
国土
こくど · kokudo
wilayah negara
country; territory; domain; realm
- N5
外国
がいこく · gaikoku
luar negeri; negara asing
foreign country
- N1
何故
なぜ · naze
mengapa
why; how; for what reason
- N3
古紙
こし · koshi
kertas bekas; kertas daur ulang
used paper; paper for recycling
- N3
全国
ぜんこく · zenkoku
seluruh negeri
the whole country
- N1
国交
こっこう · kokkou
hubungan diplomatik
diplomatic relations
- N3
故郷
こきょう · kokyou
kampung halaman
hometown; birthplace; native place; one's old home
- N3
国境
こっきょう · kokkyou
perbatasan negara
border (between countries); national border
- N3
故意
こい · koi
kesengajaan
intent; mens rea (guilty mind); intention; bad faith
- N3
国家
こっか · kokka
negara
state; country; nation
- N5
国
くに · kuni
negara
country; region; national government; home (i.e. hometown, home country)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.