Kamus Jepang–Indonesia
Arti 敗訴 (はいそ, haiso) dalam Bahasa Indonesia
敗訴
はいそ
haiso
敗訴 (はいそ, haiso) artinya kalah dalam perkara hukum. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
kalah dalam perkara hukum
loss of a (legal) case
Lawan kata: 勝訴
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 敗訴
- Cara baca
- はいそ
- Romaji
- haiso
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
結局私の敗訴となった。
Pada akhirnya, saya kalah dalam perkara itu.(terjemahan otomatis)
I have lost the case after all.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N4
敗者
はいしゃ · haisha
pecundang; pihak yang kalah
loser; defeated person; the defeated
- N2
敗れる
やぶれる · yabureru
kalah
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
- N1
訴え
うったえ · uttae
gugatan; keluhan
lawsuit; complaint
- N1
敗戦
はいせん · haisen
kekalahan perang
defeat; lost battle; losing a war
- N3
訴える
うったえる · uttaeru
menggugat, mengadukan
to raise; to appeal to (reason, emotions, etc.); to complain; to sue (a person)
- N1
腐敗
ふはい · fuhai
pembusukan; korupsi
decomposition; corruption; putrefaction; degeneracy
- N4
失敗
しっぱい · shippai
mengalami kegagalan (dalam ujian); kegagalan, gagal
failure; mistake; blunder
- N4
負ける
まける · makeru
kalah
to lose; to give in (to); to be inferior (to); to get a rash (from)
- N2
完敗
かんぱい · kanpai
kekalahan telak; kalah telak
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
- N2
起訴
きそ · kiso
penuntutan (ke pengadilan)
prosecution; indictment
- N1
一敗
いっぱい · ippai
satu kekalahan
one defeat
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.