Kamus Jepang–Indonesia
Arti 失敗 (しっぱい, shippai) dalam Bahasa Indonesia
失敗 (しっぱい, shippai) artinya mengalami kegagalan (dalam ujian), kegagalan, gagal. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif. Termasuk kosakata JLPT N4.
失敗
しっぱい
shippai
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif
mengalami kegagalan (dalam ujian); kegagalan, gagal
failure; mistake; blunder
Info kata
- Tulisan
- 失敗
- Cara baca
- しっぱい
- Romaji
- shippai
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif
- Level JLPT
- JLPT N4
Contoh kalimat
1度や2度の失敗はだれにでもある。
Setiap orang pernah gagal sekali atau dua kali.(terjemahan otomatis)
Everybody fails once or twice.
Tatoeba #235715 oleh mookeee
息子の失敗は私が責任を負います。
Saya bertanggung jawab atas kegagalan anak saya.
I am to blame for my son's failure.
どうして入試に失敗したのですか。
Mengapa kamu gagal di ujian masuk?
Why did you fail the entrance examination?
君の忠告がなかったら、失敗していただろう。
Jika bukan karena nasihatmu, aku mungkin akan gagal.
If it had not been for your advice, I would have failed.
ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
Bob kemungkinan besar akan gagal dalam ujian tes masuk itu.
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
Tatoeba #196002 oleh arnab
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N4
敗者
はいしゃ · haisha
pecundang; pihak yang kalah
loser; defeated person; the defeated
- N2
敗れる
やぶれる · yabureru
kalah
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
- N1
損失
そんしつ · sonshitsu
kerugian
loss (of assets, profit, etc.)
- N1
敗戦
はいせん · haisen
kekalahan perang
defeat; lost battle; losing a war
- N2
失恋
しつれん · shitsuren
patah hati; cinta bertepuk sebelah tangan
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
- N1
腐敗
ふはい · fuhai
pembusukan; korupsi
decomposition; corruption; putrefaction; degeneracy
- N4
負ける
まける · makeru
kalah
to lose; to give in (to); to be inferior (to); to get a rash (from)
- N4
失礼
しつれい · shitsurei
tidak sopan, kurang ajar; permisi
discourtesy; excuse me; to leave; to be rude
- N3
失業
しつぎょう · shitsugyou
kehilangan pekerjaan / menganggur; pengangguran
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
- N2
過失
かしつ · kashitsu
kecelakaan akibat kelalaian; cacat; kesalahan; kekurangan
accident (caused by negligence); fault; error; defect
- N3
失望
しつぼう · shitsubou
putus harapan, kecewa; kekecewaan
disappointment; despair
Belajar kosakata JLPT N4 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N4. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.