Kamus Jepang–Indonesia
Arti 敗軍の将は兵を語らず (はいぐんのしょうはへいをかたらず, haigunnoshouhaheiokatarazu) dalam Bahasa Indonesia
敗軍の将は兵を語らず (はいぐんのしょうはへいをかたらず, haigunnoshouhaheiokatarazu) artinya jangan jadi pecundang, jangan berdalih atas kegagalan, jenderal kalah tak membahas strategi. Kelas kata: ungkapan.
敗軍の将は兵を語らず
はいぐんのしょうはへいをかたらず
haigunnoshouhaheiokatarazu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
jangan jadi pecundang; jangan berdalih atas kegagalan; jenderal kalah tak membahas strategi
don't be a sore loser; don't make excuses for your failures; a defeated general should not talk of strategy
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 敗軍の将は兵を語らず
- Cara baca
- はいぐんのしょうはへいをかたらず
- Romaji
- haigunnoshouhaheiokatarazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jangan jadi pecundang
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N3
軍
ぐん · gun
militer, tentara; pasukan/angkatan〜 (kelompok besar bersenjata)
army; military authorities; team; armed forces
- N1
軍事
ぐんじ · gunji
urusan militer
military affairs
- N1
敗戦
はいせん · haisen
kekalahan perang
defeat; lost battle; losing a war
- N2
兵隊
へいたい · heitai
pasukan, tentara
armed forces; (common) soldier; underling; military
- N1
腐敗
ふはい · fuhai
pembusukan; korupsi
decomposition; corruption; putrefaction; degeneracy
- N4
失敗
しっぱい · shippai
mengalami kegagalan (dalam ujian); kegagalan, gagal
failure; mistake; blunder
- N1
軍艦
ぐんかん · gunkan
kapal perang
warship; battleship
- N4
負ける
まける · makeru
kalah
to lose; to give in (to); to be inferior (to); to get a rash (from)
- N1
軍備
ぐんび · gunbi
persenjataan militer
armaments; military preparations
- N1
敗北
はいぼく · haiboku
kekalahan; kegagalan
defeat; loss; reverse; setback
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.