Arti 敵う (かなう, kanau) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

   menandingi; menyaingi; menyamai

   to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with

   Catatan: with neg. verb

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

敵う

Cara baca

かなう

Romaji

kanau

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: menandingi, menyaingi, menyamai

Contoh kalimat

• バレエ音楽(おんがく)の指揮(しき)者(しゃ)として彼(かれ)にかなうものはいない。

  Tidak ada yang menandingi dia sebagai konduktor musik balet.(terjemahan otomatis)

  He stands alone as a conductor of ballet music.

  Tatoeba #197801 oleh mookeee

• 英語(えいご)で彼(かれ)にかなう者(もの)はいない。

  Tak ada yang bisa menandinginya dalam bahasa Inggris.(terjemahan otomatis)

  No one can match him in English.

  Tatoeba #189211 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は法律(ほうりつ)家(か)にはかなわなかった。

  Dia bukan tandingan seorang ahli hukum.(terjemahan otomatis)

  He was no match for a lawyer.

  Tatoeba #100033

• たとえ彼(かれ)が失敗(しっぱい)してもかなうものか。

  Sekalipun dia gagal, memangnya kenapa?(terjemahan otomatis)

  What if he fails?

  Tatoeba #77693

• テニスでは彼(かれ)にかなうものはいない。

  Tak ada yang bisa menandinginya dalam tenis.(terjemahan otomatis)

  No one can match him at tennis.

  Tatoeba #202207 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.