Arti 旅人 (たびびと, tabibito) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda

   pengembara

   traveller; traveler; wayfarer; tourist

Info kata

Tulisan

旅人、たび人

Cara baca

たびびと、りょじん、たびと、たひと

Romaji

tabibito

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: pengembara

Contoh kalimat

• その男(おとこ)は旅人(たびびと)からお金(かね)を奪(うば)った。

  Pria itu merampas uang dari seorang pelancong.(terjemahan otomatis)

  The man robbed the traveler of his money.

  Tatoeba #208003

• 彼(かれ)はその夜(よる)、旅人(たびびと)を泊(と)めた。

  Malam itu, dia menampung seorang musafir.(terjemahan otomatis)

  He accommodated the traveler for the night.

  Tatoeba #112317 oleh bunbuku

• 旅人(たびびと)は遠方(えんぽう)に明(あ)かりを見(み)て喜(よろこ)んだ。

  Sang pengembara senang melihat cahaya di kejauhan.(terjemahan otomatis)

  The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.

  Tatoeba #78119 oleh mookeee

• 旅人(たびびと)は立(た)ち止(ど)まって私(わたし)に道(みち)を聞(き)いた。

  Pelancong itu berhenti sejenak dan menanyakan arah kepada saya.(terjemahan otomatis)

  The traveler stopped to ask me the way.

  Tatoeba #78118 oleh mookeee

• 夕方(ゆうがた)が近(ちか)づいたので旅人(たびびと)達(たち)は急(いそ)いだ。

  Karena sore semakin dekat, para pelancong bergegas.(terjemahan otomatis)

  The travelers made haste as evening drew near.

  Tatoeba #79052

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.