Arti 時を得た (ときをえた, tokioeta) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapanpewatas di depan kata benda terjemahan otomatis

   tepat waktu; tepat kesempatan; tepat saat

   timely; opportune; well-timed

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

時を得た

Cara baca

ときをえた

Romaji

tokioeta

Kelas kata

ungkapan, pewatas di depan kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tepat waktu, tepat kesempatan, tepat saat

Contoh kalimat

• 彼(かれ)の時(とき)を得(え)た救助(きゅうじょ)がなかったら、私(わたし)は溺(おぼ)れていただろう。

  But for his timely rescue, I would have drowned.

  Tatoeba #117129

• 時(とき)を得(え)た一(いち)針(はり)は九(きゅう)針(はり)の手間(てま)を省(はぶ)く。

  Satu tusuk jahitan tepat waktu menghemat sembilan tusuk jahitan.(terjemahan otomatis)

  A stitch in time saves nine.

  Tatoeba #150646 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.