Bahasa Jepangnya “tepat waktu”

tepat waktu; tepat saat

timely; opportune

tepat waktu; pas jam

(on) the hour

tepat waktu; tepat saat; menguntungkan

timely; well-timed; felicitous

teratur; bunyi pedang beradu; kuncir Manchu; rompi kimono berlapis

regularly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket

tepat waktu; tepat saat; tepat kesempatan

to be well-timed; to be timely; to be opportune

beruntung; tepat waktu; kebetulan menguntungkan

lucky; fortunate; timely; convenient

tepat waktu; pada saat yang tepat

opportunely; conveniently; at the right time

saat-saat terakhir; tepat waktu

(at the) last moment; (in the) nick of time

berhasil meluncur dengan aman; tepat waktu; nyaris terlambat

sliding safely; just making it; being just on time

sesuai jadwal; tepat waktu

on schedule; on time

tepat; tepat waktu; pas sekali

exactly; punctually; just; exactly on time

tepat waktu; sesuai jadwal

on time; on schedule; punctually

tepat waktu; jam kerja; waktu nyata; waktu dinas

(being) on time; work hours; (in) real time; time on duty

tepat waktu; mujur; menguntungkan

convenient; lucky; at the right time

sedikit lebih awal; agak cepat; lebih awal dari biasanya; sedikit lebih cepat dari biasanya

a little early; rather quickly; earlier than usual; a little faster than usual

beruntung; tepat waktu; kebetulan cocok

lucky; fortunate; timely; convenient

sudah memiliki cukup; tepat waktu; sudah punya yang dibutuhkan

to already have enough; to be on time; to already have what one needs

tepat waktu; disiplin waktu

punctual

tepat waktu

to be punctual

tepat waktu; tepat kesempatan; tepat saat

timely; opportune; well-timed

mendapat kesempatan baik; tepat waktu; memperoleh peluang menguntungkan

to get a break; to be timely; to obtain a favorable opportunity

tepat; tepat waktu; berbatas jelas; pas

exactly; punctually; clearly delineated (of boundaries, etc.); just

meluncur; tepat waktu

sliding; being just in time

keburu, tepat waktu

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

tepat waktu, momennya pas

timely; clutch hit; well-timed; run-scoring hit

mencukupkan diri dengan; menyelesaikan tepat waktu; mengakali dengan; menyiapkan sebelum batas waktu

to make do with; to get (something) done in time; to manage with; to have ready (by)

kanban; sistem penjadwalan produksi tepat waktu

kanban; kamban; scheduling system for just-in-time production

tidak bersiap tepat waktu; menggali sumur saat haus

to fail to make timely preparations; to not dig a well until one is thirsty

pulang tepat waktu

leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)

tidak pernah terlambat; selalu tepat waktu

not being late (for school, work, etc. over a certain period); never being late

ketepatan waktu; selalu tepat waktu

(strict) punctuality; being on time

kompiler JIT; kompiler tepat waktu

just-in-time compiler; JIT compiler

terlambat; tidak tepat waktu

to be late; to be unpunctual

selalu tepat waktu dan hadir

perfect attendance and punctuality (at school or work)

strategi persediaan tepat waktu; JIT

just-in-time (inventory strategy); JIT

sekoci penyelamat; bantuan tepat waktu; uluran tangan; penolong saat susah

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

tepat waktu sekali; nyaris terlambat

only just in time; just barely in time

sistem persediaan tepat waktu; sistem JIT

just-in-time inventory management; JIT

membantu orang kesusahan; memberi bantuan tepat waktu

helping someone in trouble; sending charcoal to someone in the snow

kompiler tepat waktu; kompiler JIT

just-in-time compiler; JIT compiler