Kamus Jepang–Indonesia
Arti 時間に遅れる (じかんにおくれる, jikanniokureru) dalam Bahasa Indonesia
時間に遅れる (じかんにおくれる, jikanniokureru) artinya terlambat, tidak tepat waktu. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
時間に遅れる
じかんにおくれる
jikanniokureru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
terlambat; tidak tepat waktu
to be late; to be unpunctual
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 時間に遅れる
- Cara baca
- じかんにおくれる
- Romaji
- jikanniokureru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terlambat, tidak tepat waktu
Contoh kalimat
約束の時間に遅れた。
I was late for the appointment.
Tatoeba #79544 oleh bunbuku
時間に遅れないように急ぎなさい。
Make haste in case you are late.
約束の時間に遅れないようにバスに乗った。
I took a bus so as not to be late for my appointment.
Tatoeba #79545 oleh bunbuku
ポールは約束の時間に遅れないようにしている。
Paul makes it a rule not to be late for his appointments.
これからは時間に遅れずに来ることを約束します。
From now on, I promise to be punctual.
Tatoeba #218969 oleh KK_kaku_
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N3
いつの間にか
いつのまにか · itsunomanika
tanpa terasa; tanpa disadari
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
- N3
遅刻
ちこく · chikoku
masuk/datang terlambat; telat, keterlambatan; terlambat
lateness; tardiness; arriving late
- N4
昼間
ひるま · hiruma
waktu siang; siang hari
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
- N3
時期
じき · jiki
waktu; musim; tahap
time; season; period; phase
- N1
間柄
あいだがら · aidagara
hubungan (antara dua pihak)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
- N2
間接
かんせつ · kansetsu
secara tidak langsung; tidak langsung
indirection; indirectness
- N1
区間
くかん · kukan
ruas, bagian jalur
section (of track, etc.); interval; segment; dimension
- N5
何時も
いつも · itsumo
selalu
always; never; usual; all the time
- N3
人間
にんげん · ningen
manusia; hubungan antarmanusia
human being; character (of a person); human; person
- N1
茶の間
ちゃのま · chanoma
ruang keluarga gaya Jepang
(Japanese-style) living room
- N1
空間
くうかん · kuukan
ruang; area; ruang udara
space; room; airspace
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.